Italienisch-Französisch Übersetzung für varietà

variété
Ils peuvent utiliser n’importe quelle variété. Possono fare uso di qualsiasi varietà. La variété des textiles, quant à elle, est vouée à diminuer. La varietà dei prodotti tessili, tuttavia, diminuirà. Nous avons besoin de variété, et non d'une approche uniforme et bornée. Abbiamo bisogno di varietà, non di un unico tema armonizzato.
pot-pourri

assortiment
cabaretUne soirée au MoulinRouge: un cabaret, de la danse, des danseuses nues, avec des plumes, comme il se doit. Una notte al : varietà, ballo; ballerine in con piume come si conviene.
gamme
Je vous promets que ça a exactement la même couleur et qu'en plus, on peut avoir toute la gamme chromatique, si on veut, et probablement, une certaine gamme de goût. Posso assicurarvi che ha esattamente il medesimo colore del rosé e inoltre può essere prodotto in tutta la gamma cromatica che si desidera nonché, probabilmente, con una certa varietà d'aroma. Je pense qu'il a donné lieu à l'expression de toute une gamme d'avis qui pourraient alimenter des discussions passionnées, ainsi qu'à toute une série d'avis contraires. Penso che il dibattito abbia dimostrato l'esistenza di una varietà estrema di punti di vista che possono provocare intense discussioni e posizioni contrastanti.
nuance
race
sélectionIl me semble également important de préserver une variété suffisante du point de vue des sélections et espèces de ces produits. Anch'io ritengo che sia importante mantenere una certa varietà in termini di selezione o gamma di offerta di tali prodotti.